Antipasti – Vorspeisen

 

Scampetti in salsa aglio                                                  € 8,90

Garnelen in Knoblauchsauce

 

Carpaccio di polpo con verdure

Pistacchi in salsa limone                                                 € 10,50

Hauchdünner Oktopus mit Gemüse,Pistazien in

Zitronensauce

 

Insalata di pesce alla moda Mediterranea                       € 10,50

Mediterraner Fischsalat

 

Caprese di pomodoro,mozzarella di bufala e basilico       € 9,50

Mozzarella vom Büffel mit Tomaten und Basilikum

 

Vitello in salsa tonnata                                                   € 10,50

Kalbsstreifen mit Thunfischsauce

 

Carpaccio di manzo su letto di rucola e scaglie               € 10,90

di Parmigiano

Hauchdünne rohe rinderfiletscheiben

mit Rucola und parmesan garniert

 

           Antipasto della casa                                                       € 12,90

Vorspeiseteller nach Art des Hauses

 

                                         

                              

                                            Zuppe – Suppe

 

               Crema di pomodoro                                                      €  4,90

               Tomatensuppe

 

             Stracciatella                                                                €  4,90

             Kraftbrühe mit Ei & Parmesan

 

             Minestrone                                                               €  5,20

             Gemüsesuppe

 

                                                

 

                                          

 

 

 

           

                                

 

                                           Insalate – Salate

 

      Insalata mista                                                                €  6,50

 

      Insalata Sfiziosa

     gemischter Salat mit gebratenen Garnelen                       €  10,90

 

     Insalata  Nissuas

     gemischter Salat mit Thunfisch, Ei & Oliven                  €  9,50

 

     Insalata del Borgo con filetto di manzo,

    funghi e scaglie di Parmigiano                                        € 12,90

    gemischter Salat mit fein geschnittenem Rinderfilet,

    Champignons & Parmesan

 

    Insalata mista con tacchino e funghi                             €  10,50

    gemischter Salat mit Putenstreifen und Champignons

 

   Soncino con fegato di vitello                                                  €  10,90     

   Feldsalat mit gebratener Kalbsleber

 

   Insalata Caraibica                                                           € 12,90

   Rucola und Feldsalat auf Tomatencarpaccio

   mit gebratenen Riesengarnelen & Ananasstücken

 

                                        

 

                                                 

 

                                                            Paste - Nudeln

 

  Spaghetti aglio, olio e peperoncino                                 €  7,90

  Spaghetti in Knoblauchöl mit scharfer pepperoni      

 

  Spaghetti alla Bolognese                                         € 8,50

  Spaghetti mit Hackfleischsauce & Parmesan

 

  Spaghetti Carbonara                                              € 8,90

  Spaghetti mit Speck,Ei & Parmesansauce

 

   Spaghetti alla matriciana                                          € 8,50

   Spaghetti mit Speck ,zwiebeln

   & Tomatensauce

 

    Spaghetti del marinaio                                               € 11,90

    Spaghetti mit Meersfrüchten

    

 

Tagliolini bianchi e neri con gamberi                     € 12,90

di fiume,broccoli e zafferano

Weiße & schwarze Bandnudeln mit

Flusskrebsen & Broccoli in Safransauce

 

Ravioli ai porcini con salsa di erbe e pinoli                  € 11,50

Nudeltaschen gefüllt mit Steinpilzen

& pinienkernensauce

 

Gnocchi ripieni alla rucola

con Bresaola , pinoli in salsa mascarpone                     € 11,50

Gefüllte Gnocchi mit Rucola, Bresaola

& Pinienkernen in mascarpone

 

Gnocchi al formaggio in salsa tartufata                        €11,90

Gefüllte Gnocchi mit Käse in Trüffelsauce

 

Lasagne alla bolognese                                                     € 8,10

Nudelauflauf mit Hackfleischfüllung

 

 

                                               Pizzen

 

Alle Pizzen mit Tomatensauce, Käse & Oregano            Ø 30 € cm

 

30.  Margherita                                                                       € 6,50 

31.  Funghi (mit frischen Champignons)                                                        € 8,10 

32.  Salami (mit Salami)                                                               € 8,50 

33.  Prosciutto (mit Vorderschinken)                                              € 8,50 

34.  Hawaii (mit Vorderschinken & Ananas)                                              €  8,90 

35.  Tonno (mit Thunfisch & Zwiebeln)                                                       € 8,90 

36.  Veggie (mit Champignons, Paprika, Zwiebeln & Broccoli)                   € 9,50

37.  Sorrentina (mit frischen Tomaten, Mozzarella & Basilikum)             € 8,90 

38.  Spinaci (mit Spinat, Ei &  Knoblauch)                                      € 8,10 

39.  Pizza Spezial (mit Spinat, Schinken, Zwiebeln & Knoblauch)         € 9,50 

40.  Quattro Stagioni (mit Champignons, Schinken,Thunfisch,Paprika)  € 9,90 

41.  Norwegen (mit Lachs, Spinat & Knoblauch)                              €12,50 

42.  Diavolo (mit Thunfisch, Paprika, Zwiebeln & Peperoni)                 € 9,90 

43.  Csabaer Höllenfeuer (mit extra scharfe Salami & Zwiebeln)         € 9,90 

44.  Marinara (mit Meeresfrüchte & Knoblauch)                               €10,90 

45.  Sfiziosa (mit geb. Garnelen & Knoblauch)                                  €10,90 

46.  Curry Hähnchen (mit geb. Hähnchenbruststreifen, Paprika,

          Zwiebeln&  Knoblauch)                                                                          €11,50

47.  Ischitana (mit Schinken, Spinat, Ei & Krabben)                                €10,90 

48.  Siciliana (mit Sardellen, Kappern, Oliven & Zwiebeln)                       € 9,50 

49.  Pizza IL Borgo (mit Rucola, Parmaschinken &

          gehobelte Parmesan)                                                                          €10,90 

 

                           

 

 

                                  Carni – Fleischgerichte

 

Saltimbocca alla Romana                         € 17,50

Kalbsschnitzel mit Parmaschinken &

Salbei in Weißweinsauce

 

Scaloppine di vitello con salsa ai semi     € 17,90

di senape         

Kalbsschnitzel mit Senfkornsauce

 

Fegato di vitello alla Veneziana              € 17,90

Geschnetzelte Kalbsleber mit Zwiebeln &

Salbei in Rotwein

 

Filetto di manzo alla griglia                     € 22,90

Rinderfilet vom Grill

 

Filetto di manzo pepe nero e marsala       € 22,90

Rinderfilet mit schwarzem Pfeffer in

marsalasauce

 

Tagliata su letto di rucola                         € 19,50

Rinderstreifen auf Rucola

 

                               

                                       Alle Preise inkl. MwSt.

 

                                

 

 

 

                                          Pesci – Fisch

 

Scampi alla mediterranea                                                € 21,50

Riesengarnelen in Kräutersauce

 

Filetto di rombo in crosta di erbe                                    € 22,90

Steinbuttfilet in Kräuterkruste

 

Zuppa di pesce alla Toscana                                           € 18,00

Fischsuppe Toscana Art

 

Pesce misto del giorno                                                      € 24,90

Gemischter Fischteller nach Art des Hauses

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                           Alle Preise inkl. MwSt.